今天在GOOGLE搜尋發現的韓國音樂MV→韓國雙人男子團體Mad Monster的第四張單曲Somewhere in between H.I & LOVE…(2022年9月7日發行)的主打歌하이 HI (feat. 韓國女喜劇演員、YouTuber엄원아)的MV(https://www.youtube.com/watch?v=uicBqqhmqjQ)
韓國雙人男子團體Mad Monster的第四張單曲Somewhere in between H.I & LOVE…(2022年9月7日發行)的主打歌하이 HI (feat. 韓國女喜劇演員、YouTuber엄원아)的中文翻譯歌詞→TODAY(今天)用我愛翻譯(https://zhcnt.ilovetranslation.com/)、GOOGLE翻譯(https://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW)把今天在Eyes On You (야경)(https://music.bugs.co.kr/track/32640320?wl_ref=list_tr_08_ab)看到的韓國雙人男子團體Mad Monster的第四張單曲Somewhere in between H.I & LOVE…(2022年9月7日發行)的主打歌하이 HI (feat. 韓國女喜劇演員、YouTuber엄원아)的韓文歌詞翻譯成中文
韓國雙人男子團體Mad Monster的第四張單曲Somewhere in between H.I & LOVE…(2022年9月7日發行)的主打歌하이 HI (feat. 韓國女喜劇演員、YouTuber엄원아)的中文翻譯歌詞
Mad sound all around
(全世界都在聽Mad Entertainment的音樂)(韓文→매드엔터의 음악을 온 세상에)
So if you're feeling lonely, lonely
(如果你感到孤獨)
Or if you're feeling gloomy, gloomy
(或者如果你情緒低落)
Close your eyes and I
(閉上眼睛)
Scream H and I
(打個招呼)
Don't be too shy
(不要太害羞)
H. I.~
(你好~)
Close your eyes and let it go and just shout H. I. Tonight.
(今夜閉上眼睛放下一切就說再見)
Cuz of it, the saddest day will turn to be just alright
(這樣即使你最難過的日子也會很好)
Don't worry be happy just H. I. H. I.
(拋開擔心，變得幸福，就這樣再見再見)
What we need in this world is hi hi hi hi
（我們需要的只是再見再見再見再見）
別說英語
僅韓語說唱
我有很多話要說
高溫海平面異常上升惡意評論網絡欺凌
蜜蜂死了，白熊低頭
拿著無面刀互相傷害
Scream H I with me
(和我說再見吧)
H&I will set you free
(安&寧會解放你的。)
Close your eyes and I
(閉上眼睛)
Scream H and I
(打個招呼)
We will fly high
(我們會飛得很高)
H. I.~
(你好~)
Close your eyes and let it go and just shout H. I. Tonight.
(今夜閉上眼睛放下一切就說再見)
Cuz of it, the saddest day will turn to be just alright
(這樣即使你最難過的日子也會很好)
Don't worry be happy just H. I. H. I.
(拋開擔心，變得幸福，就這樣再見再見)
What we need in this world is hi hi hi hi
(世界上我們需要的只是再見再見再見再見)
Sometimes reality bites 大聲喊叫 HI
(有時當現實讓你變得艱難時，大聲說再見)
Keep your head up to the sky 我相信你 hi hi
(向天空抬頭相信你再見再見)
It'll bring you to the moon
(那會帶你去月球)
Close your eyes and let it go and just shout H. I. Tonight.
(今夜閉上眼睛放下一切就說再見)
Cuz of it, the saddest day will turn to be just alright
(這樣即使你最難過的日子也會很好)
Don't worry be happy just H. I. H. I.
(拋開擔心，變得幸福，就這樣再見再見)
What we need in this world is hi hi hi hi
(世界上我們需要的只是再見再見再見再見)
沒有留言:
張貼留言